Korean Trans by Be-bop-a-lula | English Trans and sub by jujugal
Here’s a subbed video I uploaded [Edit: I changed it to a new one cuz I found out late that Tonghyun doesn’t allow a re-upload. This cut is actually a better HD :)] This was our boys’ first performance of Replay in Japanese on a Japanese TV program. You can see they are nervous in the beginning. But I think they did a great job. They all look so handsome.
I’ve heard the sound system of Japanese music programs is much better than that of Korean programs. I don’t know, but it isn’t as good as I expected. Or is it just different?
Japan’s camera technique is different from Korea’s. Lots of close-up. Maybe they couldn’t help it because of our boys’ pretty faces 🙂